旅行是一條道路 ❤ 記憶裡的韓國

♥// [歌詞] G-Dragon-그 XX。中文歌詞＂//＊   

G-Dragon First Mini Album 'One of a Kind'
작사-Teddy, G-Dragon ,작곡서원진-Teddy, G-Dragon , 편곡-Tedd

 

偶然在街上看到你的那個男人 (Yea Isaw him)
希望 我的直覺告訴我 這是正確的(I toldyou)
拿掉你給的戒指 手裡挽著的是別人
就停下來先說說這些就好 (I don’t wanna hurt you)
而你卻是對著我充滿憤怒 (Why?)
說他絕對不會做出這種事 (Sure you’re right)
我看了你的表情 告訴你是我看錯了
其實那是為你說的謊話阿 (I’m sorry)

Oh 我恨你不了解我的心 討厭這漫長的等待
放開手 讓我走吧
你只會在傷心時想到那個像是心已經死的我 baby

比起那個混蛋 我有哪裡不夠好
到底為什麼我沒有辦法擁有你
那 個混蛋根本不是真心愛你的阿
你就像個傻瓜一樣要哭到什麼時候呀

每當你跟我講起他的是看起來很幸福 (You look happy)
就算這樣看著你的我也很開心 (I’m happy)
你說他真的愛你 會愛著你一輩子
你臉上有著堅信不疑的模樣 I don’t know what to say no mo
你的朋友也都很了解他的阿(yup they know)
這是很明顯的事 為什麼你看不清 (It’s you)

They say love is blind Oh baby you so blind
真的希望你快點離開他
OH 我恨你不了解我的心 討厭這漫長的等待
放開手讓我走吧
你只會在傷心時想到那個像是心已經死的我 baby

比起那個混蛋 我有哪裡不夠好
到底為什麼我沒有辦法擁有你
那個混蛋根本不是真心愛你的阿
你就像個傻瓜一樣要哭到什麼時候呀

RAP.
豪華汽車 漂亮衣服 華麗的餐廳 配上你看起來很適合
但是哪個 X 真的不行 完全配不上你
用著虛假的笑容 摸著你那美麗的臉龐 摸著你的髮絲
腦海理想的卻是其他的女人 他怎麼能夠這樣 像個罪人一樣險惡
你流下的眼淚 我會比他對你還要更好 baby
你獨自承受的痛苦 能夠分擔一些給我嗎 baby
請你看看我一眼吧 我才是愛你的為什麼你會不知道呢
為什麼你會不知道呢

比起那個混蛋 我有哪裡不夠好
到底為什麼我沒有辦法擁有你
那個混蛋根本不是真心愛你的阿

你就像個傻瓜一樣要哭到什麼時候呀
比起那個混蛋 我有哪裡不夠好
到底為什麼我沒有辦法擁有你
那個混蛋根本不是真心愛你的阿
你就像個傻瓜一樣要哭到什麼時候呀

譯: 羽兒♥ 版權ID-Forevereg/PTT.weibo
※※轉宰請註明來源/翻譯者，禁止轉宰至各大音源網站 當中翻提供歌詞。