김성규- 너여야만 해非你不可
2015.05.11 미니앨범 [27]
I want you back 난 네가 없으면 我想要你回來 我沒有你的話
가슴이 턱 막혀서 숨을 쉴 수가 없어 心臟像被抵柱一樣 沒有辦法呼吸
I want you back 네가 없는 내 모습 我想要你回來 沒有了你我的樣子
상상해본 적 없고 원해 본 적도 없어 從來不曾想過 也從沒有想要過
너여야만 해 非你不可
타오른 내 심장은 我那燃燒的心
아니면 안돼 不然的話不行
내 질문의 대답은 我的問題的答案是
갈색 머리부터 하얀 발끝까지 從褐色頭髮到白皙腳尖
내 것이어야 해 都是我的
I want you back 난 네가 없으면 我想要你回來 我沒有你的話
우두커니 멈춰서 움직일 수가 없어 發愣呆住 沒有辦法動彈
I want you back 네가 없는 내 모습 我想要你回來 沒有了你我的樣子
맹세코 단 한번도 생각해 본 적 없어 我發誓一次也不曾想過
너여야만 해 非你不可
타오른 내 심장은 我那燃燒的心
아니면 안돼 不然的話不行
내 질문의 대답은 我的問題的答案是
갈색 머리부터 하얀 발끝까지 從褐色頭髮到白皙腳尖
내 것이어야 해 都是我的
모두 다 所有一切
돌아서려 할 때마다 每次想要轉身的時候
얼어붙어 발걸음이 就會凍結停下腳步
외면하려 귀를 막아도 계속 들려 그 목소리 想要逃避的捂住耳朵 也能聽到聲音
Cuz I belong to you 因為我屬於你
And I wish you belong to me 而且我也希望你屬於我
너여야만 해 非你不可
네가 아니면 안돼 不是你的話不行
나의 순간부터 영원까지 전부 從我每個瞬間直到永遠
너이길 바래 希望都是你
그러길 바래 希望是這樣
너여야만 해 非你不可
타오른 내 심장은 我那燃燒的心
네가 아니면 안돼 不是你的話不行
내 질문의 대답은 我的問題的答案是
내 모든 기쁨도 내 모든 슬픔도 我所有的快樂 我所有的悲傷
너이길 바래 그러길 바래 希望都是你 希望是這樣
너여야만 해 非你不可
I want you back. Yes I want you back, girl. 我想要你回來 對的 我想要你回來 女孩
I want you back. Yes I want you back, girl. 我想要你回來 對的 我想要你回來 女孩
I want you back. Yes I want you back, girl. 我想要你回來 對的 我想要你回來 女孩
I want you back. Yes I want you back, girl. 我想要你回來 對的 我想要你回來 女孩
※轉宰請註明來源/翻譯者,禁止轉宰至各大音源網站 當中翻提供歌詞。